第二次世界大戦の原爆被害者を代表する日本の団体、日本被団協がノーベル平和賞を受賞した。

日本被団協は 1956 年に設立され、日本中の被害者を支援し、より良い援助を求める運動を行ってきました。

そのメンバーはまた、核兵器の世界的な禁止を求めて運動し、多くの国を訪れて自分たちの経験を語った。

2016年、被団協会員の坪井直さんは広島でバラク・オバマ米大統領に、原爆投下は人類にとって悲劇だが、米国に対する憎しみは全くないと直接語った。同氏は大統領に対し、核兵器のない世界の実現に向けて協力するよう求めた。

ノルウェーのノーベル委員会は、原爆投下すべての生存者に敬意を表したいと考えています。彼は、それらは言葉では言い表せないものを描写し、考えられないものを考え、核兵器によって引き起こされる理解できない痛みや苦しみを何とか把握するのに役立つと述べています。

委員会は、日本被団協の証言と国民への訴えが世界に軍縮の緊急の必要性を思い出させるものであることを確認する。

日本人や団体がノーベル平和賞を受賞するのは半世紀ぶり。

1974年には、日本を代表して核不拡散条約に署名した功績もあり、佐藤栄作元首相に授与された。

日本被団協の共同会長の一人である三牧俊幸氏は、広島市役所での受賞発表を生観戦した。この賞を受賞した彼はほとんど言葉を失いました。

三牧さんは「すごいですね。すごいですね」と話した。

三牧氏は、この賞は亡くなった人も含め、日本被団協に関わってきたすべての人にとって大きな意味があると語る。彼は彼らに良い知らせを伝えるために彼らの墓を訪れたいと言いました。

ミマキ氏はまた、彼の組織が核兵器の廃絶と世界の恒久平和の確立を訴え続けると述べた。