クラシック音楽の世界は、その指導的存在の一人の死を受けて悲しみに暮れていました。

先駆的な指揮者、小沢征爾さんが肺炎による合併症のため死去した。2月6日に日本で88歳で心不全。

数十年にわたるキャリアを持つ小沢氏は、戦後日本のクラシック音楽の最前線で活躍。 卓越した才能に加えて、小沢氏はその気さくな人柄で世界中に多くのファンを獲得している。

小澤さんは桐朋学園大学音楽学部卒業後、ヨーロッパを旅してキャリアを積んだ。

1959 年に彼は最初の フランスのブザンソン国際若手指揮者コンクールの日本人優勝者。 彼は、20世紀の偉大な指揮者の二人であるヘルベルト・フォン・カラヤンとレナード・バーンスタインに師事しました。

2023年4月にバーミンガム市交響楽団の指揮者兼芸術顧問に就任した山田和樹氏は、「小沢氏がいなかったら、世界の舞台で演奏することはできなかったでしょう。彼は、日本人がやっていない領域に道を開いたのです」と語った。常にそこに挑戦し、最後まで戦い続けました。 »

小澤氏は1973年から29年間ボストン交響楽団を指揮し、2002年には日本人として初めてウィーン・フィルハーモニー管弦楽団の有名なニューイヤー・コンサートを指揮した。

ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団は、X（以前はツイッターとして知られていた）への投稿で、「名誉団員である小澤征爾の死を悼む」と述べた。

この投稿は、ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団理事会の一員であるダニエル・フロシャウアーの次のような言葉を引用している。「彼はウィーン・フィルハーモニー管弦楽団に偉大な芸術的遺産を残した。 小澤征爾が友人として、そして音楽パートナーとしてとても寂しくなるでしょう。

小沢は日本の若手音楽家の教育に多くのエネルギーを注ぎました。

水戸室内管弦楽団の総監督を務め、子供たちに吹奏楽のレッスンを行った。

茨城県の県庁所在地、水戸市にある芸術文化複合施設、水戸芸術館に所属するオーケストラです。

小沢は1987年に自身が設立したサイトウ・キネン・オーケストラのヨーロッパとアメリカのツアーにも同行した。

1992年に「松本サイトウ・キネン・フェスティバル」として始まり、長野県松本市で開催される日本で最も有名なミュージカル・カーニバルの一つであるセイジ・オザワ松本フェスティバルのディレクターを務めた。

水戸室内管弦楽団やサイトウ・キネン・オーケストラで小澤氏の指導を受けて演奏したチェリストの宮田大氏は、小澤氏が「私の人生における最大の変化」のきっかけになったと語った。

「彼は協奏曲のより良い解釈を繰り返し要求しました。 彼は私に音楽に専念するように言いました。 彼は私に、全身全霊で音楽を愛すること、音楽ともっと密接に結びつくこと、そしてベストを尽くすことを教えてくれました。」と彼は語った。

「小沢は、私が自分の音を聴いて、一緒に成長したことを感謝したいと思っていた人でした。」

音楽界の外からも賛辞が寄せられた。

ヴァイオリニストの父親を通じて小沢を知ったベテラン女優の黒柳徹子は、小沢は自由な思想家だったと語った。

「彼の思考プロセスや会話は興味深く、彼の音楽は非常に情熱的でした」と彼女は語った。 「彼は親切でフレンドリーで気取らない人でした。」

近くに住んでいた芸術家の横尾忠則さんは、小沢さんを「共通点のある人」と評した。

「私たちは複雑なビジネス問題について決して話しませんでした」と彼は言いました。 「蕎麦屋で偶然会ったんです。 彼は世界的な指揮者でありながら、自然体でオープンだった。

小沢氏と20年来の知り合いである建築家の安藤忠雄氏は、小沢氏の友人は比類のない人物だったと語った。

「日本は経済だけでなく、芸術、文化、音楽の力によっても信頼を得てきました。 常に音楽界の新たな展開に挑戦してきた小沢さんは、まさにその信頼性の象徴でした」と語った。

「彼の人柄と音楽は人々を魅了しました。 今、このような魅力を持った人は世界的に見ても稀です。 彼がそうだといいのに もう少し私たちと一緒にいられるように。»