「M「胸が完全に露出していて恥ずかしかったです」と、中学校で年に一度の健康診断を受けた若い日本人女性はこう書いた。別の人はこう言いました。「試験の前に、先生がトップスとブラジャーを持ち上げるように言いました…やりたくなかったのですが、ノーとは言えませんでした。」 »
ガーディアン紙が見た2人の13歳の証言は、5歳から18歳までの少年少女が通う日本の学校に通う子どもたちが感じる不快感、場合によってはトラウマを典型的に示している。 – 健康診断では上半身まで脱がなければなりません。
この慣行は保護者や活動家らの怒りを買い、教育当局や保健当局に対し、新学期が始まる4月までにこの慣行を中止するよう求めている。
松山市の田渕典子市議は、英会話教室の生徒を通じて学校での健康診断のことを初めて知った。 「彼女は13歳で、両親に言えませんでしたが、私は彼女が動揺しているのを見て、何が問題なのか尋ねました」と田渕さんは語る。医師は上半身裸になる。
試験中に子供が服を脱ぐべきか、服を着たままにするべきかについての統一されたポリシーはありません。地方教育委員会は訪問する医療専門家と協力して決定します。一部の学校では子供たちに体を覆うことを義務付けていますが、他の学校ではTシャツを脱ぐことを要求し、女子の場合はブラジャーを脱ぐことを要求しています。西日本のある都市にある高校では、最年長生徒が 18 歳であるが、試験中は生徒に上半身裸になることが義務付けられている。
世論調査によると、ほとんどの教師はこの要件の削除を望んでいます。 12歳から16歳の中学生を対象とした調査では、回答者の95.5％が服を脱がなければならないことに不満を抱いていることが判明した。 「健康診断は子どもたちに重大な影響を与える可能性があります」と西宮市議会議員の田中明代氏は言う。 「彼らの中には、大人になってもトラウマを経験し続ける人もいます。 »
「知らない人の前で服を脱ぐのはひどいことだ」
この問題は全国メディアや政治的な注目を集めているが、活動家らは影響力のある団体との対決に消極的な日本医師会や教育当局からの抵抗に直面していると述べている。 「場合によっては、ほとんどの場合男性である医師が、手順の変更を余儀なくされた場合には検査の実施を中止すると脅したことがある」と匿名を条件に事情に詳しい関係者は語った。
「彼らは、子供たちが着衣のままでは適切な検査を行うことは不可能だと主張しています。そして子供たちは拒否することができません。学校はこの状況を非常に懸念しており、何らかの対策を講じたいと考えています。 »
日本医師会はガーディアン紙のコメント要請に応じなかった。
「私の娘と同じ年齢の女の子は、自分の体のことを自分の親に話すのが恥ずかしいのです」と、半裸で健康診断を受けた後、学校に行かないよう懇願した13歳の娘の須田千代子は言う。 「ですから、彼らにとって、見知らぬ人の前で服を脱がなければならないことがどれほど恐ろしいことか想像できるでしょう。 »
一部の地域では、戦後の緊縮財政時代に、子どもたちの健康と適切な栄養の確保において学校がより大きな役割を果たしていたため、より侵襲的な健康診断を実施し始めた。
医師らは、上半身裸の検査はアトピー性皮膚炎や心臓の異常、その他の病気の兆候を見つけるために必要だと述べた。 「多くの医師、特に経験豊富な医師は保守的で、自分の習慣を変えることを好まないのです」と、神戸大学病院感染症教授の岩田健太郎氏は言う。
「適切な」検査のために子供たちが服を脱ぐ医学的理由があるのかとの質問に対し、岩田氏は「それは知りません」と答えた。これにより、心音の質は若干改善されるかもしれませんが、子供の健康増進にはつながらないように思います。 »
全国の学童の保護者らは健康診断について苦情を申し立てており、その中には横浜市も含まれており、当局は少なくとも16の小学校で生徒に上着とブラジャーを脱ぐよう義務付けていると発表した。
文科省が今年初めに教育委員会に対し、体育着の着用や上半身を覆うもので「生徒のプライバシーや感情に配慮した健康診断環境の整備」を求める通知を出したにもかかわらずだ。 「検査の正確性を妨げない限り」タオル。
同省はまた、試験を男子と女子で分けること、間仕切りやカーテンを使用すること、児童と同性の教職員が同席すること、場合によっては医師の診察を受けることを示唆するよう保護者に周知することなども求めた。正確な診断を確実にするために、子供たちにシャツを脱ぐよう求める場合があります。
保護者からの圧力を受けて京都市は方針を変更し、子供たちは「原則として」下着や運動具の着用を許可すべきだと学校に伝えた。他の学校もこれに追随した。
東京大学教授で医療倫理が専門の児玉聡氏は「地方自治体と学校が一貫性を保つために、文科省がより具体的なガイドラインを示した方がよい」と毎日新聞に語った。
奥村麻衣さんは、中学生だった娘が当初、健康診断を無視し、検査中にTシャツとブラジャーを脱がなければならなかったと語った。奥村さんは「彼女に聞いたら、大人が決めたルールだからどうしようもないと言った」と話す。
島田佐知子の娘も上半身裸になることを躊躇していたが、抵抗することはできなかった。 「彼女が帰宅して、胸を見せるためにブラウスとブラジャーを持ち上げなければならないと言ったとき、私はショックを受けました」と島田さんは語った。
「これは、彼らのプライバシーと尊厳が完全に尊重されていないことを示しています。 »
子どもたちの母親の名前は、子どもたちの希望により変更されました。
