エンハイプンさんの ジェイ 健康上の懸念により、今週末の日本でのバンドのコンサートには出演しません。

8月24日、BELIFT LABは、ジェイが突然発熱し病院に行ったところ、インフルエンザと診断されたと報じた。

ジェイはコンサートへの「参加への強い願望」にもかかわらず、休養が必要であるため、8月24日と25日に愛知で開催されるENHYPENの「FATE PLUS」コンサートに参加しないことを知らされた。

BELIFT LABの英語声明全文は以下の通り。

おはよう、
ビリフトラボです。

ENHYPENのメンバー、ジェイの健康状態と今後の活動についてお知らせいたします。

ジェイさんは乗り物に乗っているときに突然の発熱を感じ、病院に運ばれました。精密検査の結果、インフルエンザと診断されました。

予定されていた公演に参加したいというアーティストの強い願望にもかかわらず、医療チームはジェイに十分な休息を取るようアドバイスした。残念ながらENHYPEN WORLD TOUR “FATE PLUS” IN JAPAN – 愛知公演には出演できません。何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

私たちはジェイの治療と回復を熱心にサポートし、彼が健康な状態でファンの元に戻れるようサポートしていきます。

ありがとう。

ジェイの完全かつ迅速な回復を祈っています!