MLBのスーパースター、大谷翔平の元通訳を長年務めた水原一平氏は、5月14日火曜日、ロサンゼルスの連邦裁判所で銀行詐欺と税金詐欺の罪で無罪を主張した。

AP通信によると、これは「すでに和解には同意しているものの、事件の進行に伴う手続き上の措置」だという。

5月8日、水原被告が両容疑で有罪を認めると大きく報じられた。

39歳の水原被告には、銀行詐欺の罪で最高30年の連邦懲役刑、虚偽の納税申告書の提出で3年の刑が言い渡される可能性がある。

要約すると、AP通信は、水原被告の弁護人マイケル・G・フリードマン氏が、依頼人が「将来的に有罪を認めるつもりだ」と述べたと報じた。

水原被告が有罪を認めれば減刑される見通しだ。

量刑はカリフォルニア州オレンジ郡のロサンゼルスから約３０マイル離れたサンタアナの連邦裁判所で行われる予定。

火曜日、合衆国治安判事のジーン・P・ローゼンブルースがロサンゼルスで検察を指揮した。

次に、裁判所命令による現状会議が6月14日に予定されている。

ジョン・W・ホルコム連邦地方判事が量刑を担当する。

水原一平がギャンブルで大谷から数百万ドルを盗んだと連邦捜査官が発表

ミウザラによるオオタニからの「大量窃盗」疑惑が３月に浮上したことを受け、米国司法省、国土安全保障省、内国歳入庁が共同捜査を開始した。 この暴露があったとき、オータニの所属するロサンゼルス・ドジャースとサンディエゴ・パドレスは3月20日と21日にソウルでMLBシーズン開幕シリーズを戦っていた。

4月12日、水原被告は銀行詐欺容疑でロサンゼルスで起訴された。 連邦捜査の中心はこれだ：水原は、2021年11月から2024年3月までの間、大谷のアリゾナ州の銀行口座から総額1700万ドル（26億円）を盗んだ疑いで告発されている。 彼は盗んだ資金を違法なブックメーカーへの電信送金に使用したと伝えられている。 水原氏は2022年の納税申告書を改ざんした疑いも持たれている。 aさんによると、100万ドル（1億5,600万円）以上の収入を申告しなかったという。 米国司法省のプレスリリース。

事件が進むにつれて、水原さんのギャンブル依存症の重篤度についても詳細が明らかになった。 連邦検察当局によると、同氏は2021年12月から2024年1月にかけて、違法スポーツ賭博作戦の一環として約1万9000回の賭けをしたと伝えられている。 これは 1 日あたり約 25 回のミッションに相当します。 スポーツ賭博はカリフォルニア州では違法行為ですが、米国の 50 州のうち 38 州では合法です。

この借金の背後にはいくらのお金がありましたか?

捜査によると、水原容疑者はカリフォルニア州のブックメーカーで違法なスポーツ賭博で１億４２００万ドル（２２１億円）の利益を得たほか、１億８３００万ドル（２８５億円）の負債を抱えていた。

大谷は捜査の焦点では​​ない

連邦当局は、アメリカンリーグで2度MVPに輝いた大谷選手は水原選手の違法賭博については何も知らず、スポーツ賭博にも関与していないと繰り返し述べてきた。

一方、オオタニはドジャースで素晴らしい最初のシーズンを過ごしており、メジャー最高の打率.361を記録している（5月14日まで）。 また、42試合で12本塁打、30打点でナショナルリーグトップの成績を残している。

関連している：

著者: エド・オーディン

エドを探す ジャパンフォワード‘のスペシャルサイト、 スポーツルック。 彼に従ってください [Japan Sports Notebook] 日曜日、 [Odds and Evens] 平日とX（旧Twitter） ＠ed_odeven。